L'ull, l'orella, la mà i el peu
L'ull, l'orella, la mà i el peu vivien a Gabon, un petit país a la costa atlàntica d'Àfrica. Un dia es van endinsar els quatre a la selva.
L'orella va sentir un soroll.
L'ull va veure un animal.
El peu va córrer darrera d'ell.
La mà el va atrapar i el va matar.
Mentre transportaven la seva cacera al poblat, l'orella va dir:
Jo vaig sentir el soroll, l'animal és meu.
L'ull va dir:
Jo el vaig veure primer, és meu.
El peu va dir:
Sóc jo qui va córrer després d'ell, em pertany a mi.
La mà va dir:
És meu, perquè jo el vaig atrapar i el vaig matar.
Van discutir i van discutir, però no van aconseguir posar-se d'acord.
Van arribar al poblat i van convocar el tribunal.
El tribunal estava presidit pel mosquit. Va escoltar pacientment els arguments de l'ull, de l'orella, del peu i de la mà. Quan els quatre van acabar de parlar, el mosquit va dir:
Aquest animal pertany a l'orella.
I encara que l'ull, el peu i la mà no estaven conformes, van haver d'acceptar la sentència.
A la nit, el mosquit es va apropar a l'orella.
Aquest animal és teu...
La mà intentava allunyar-lo, però el mosquit tornava al costat de l'orella i repetia:
Aquest animal és teu...
El mosquit buscava la seva recompensa.
I des de llavors, la mà de l'home intenta allunyar el mosquit de l'orella.
Text: Koldo Izagirre
Traducció: Merçe Mitjanes
Veu: Toni Strubell