Contes
Gos va anar a per foc
Els homes tenien foc.
Només els homes tenien foc.
Llop no tenia foc, tenia gana i fred.
Llop i Gos eren amics.
Llop va dir a Gos:
«Els indis Poble (Pueblo) tenen foc. Vés a robar-los una espurna».
Gos es va apropar als homes.
«Hola, Gos» li van dir.
«Hola, Gos», com si fos un d'ells.
Li van donar menjar i el van deixar dormir sota sostre.
L'endemà també li van donar menjar.
I va dormir al costat del foc.
No tenia gana, no tenia fred.
Gos es va oblidar de Llop. I també de robar l'espurna.
Text: Koldo Izagirre
Traducció: Merçe Mitjanes
Veu: Toni Strubell
Aquest és el conte de Gos i Llop, i l'expliquen els indis Pueblo, anomenats així perquè no vivien en tipis, sinó en cases
