9 Beste lau mila kilo ordainduko ziozkala ere hitzeman zion, baldin kiroldegia eta gazteentzat kirol-eskola eraikitzeko baimena emaiten bazion eta Jerusalemgo bizilaguneri antiokiar hiritartasuna  4,9 kiroldegia eta... kirol-eskola: Hitz hauek grekozko gymnasion kai efebeion itzultzeko erabili ditugu; gorputz eta adimen-heziketa eman ohi zieten erakunde horietan 4,18-20 urteko gazteeri. // Jerusalemgo... hiritartasuna: Hola, hiri saindua hiri greziar bihurtuko zen, Antiokia izena hartuz, Antioko IV.aren omenez. Hunela ere itzul daiteke: Jerusalemen antiokiar talde baten antolatzera. ezartzera uzten bazuen.
|
